أنواع العملاء

القطاع العام

يحتاج القطاع العام إلى متطلبات اتصال فريدة؛ فغالبا ما يحتاج إلى توصيل المعلومات الهامة للمجموعات الصغيرة غير المتحدثة بالإنجليزية داخل المجتمعات المحلية وذلك بطريقة ميسرة وسهلة الاستيعاب. كما يغلب أن يُطلب من مؤسسات القطاع العام إنتاج مواد بأنساق أخرى مثل طريقة بريل والطباعة الكبيرة والأشرطة أو الاسطوانات المضغوطة الصوتية.

تتمتع أيه تي آند تي (الشركة المتحدة للترجمة والصف الطباعي) ليمتد بخبرة واسعة في هذا القطاع الذي يتسم التعامل معه بالتحدي رغم عراقته. فخلال ما يزيد عن ٣٠ سنة، قدمنا ولازلنا نقدم حلولاً تراعي الميزانية المخصصة لها كما أنها مفصلة تبعا للحاجات الخاصة للسلطات المحلية والمؤسسات الحكومية الوطنية ومنظمات الاتحاد الأوروبي والشرطة ومؤسسات القطاع العام الأخرى بما فيها جمعيات الإسكان والمؤسسات الصحية والخيرية.

القطاع الخاص

تشكل شركات القطاع الخاص ومتطلبات الترجمة المتنوعة لديه جزءًا كبيرًا من عملائنا. فالاتصالات التجارية في القرن الحادي والعشرين آخذة في التغير، ونحن في أيه تي آند تي (الشركة المتحدة للترجمة والصف الطباعي) ليمتد نجعل من أولوياتنا متابعة، إن لم نكن الريادة في، جميع أوجه التطور التكنولوجي والتطور في المصطلحات.

يقدر عملائنا من القطاع الخاص طريقتنا المرنة والمتفتحة في التعامل مع كل مشروع جديد. فإجراءاتنا المجربة والبسيطة تسمح لنا بتكييفهم ليتلاءموا مع أهداف كل عميل من عملائنا، ويعد ذلك، في عالم الأعمال، ميزة لا تقدر بثمن.

خلال العقود العشر الماضية، مددنا يد المساعدة لمئات من الشركات التي تتراوح من المشروعات الصغيرة والمتوسطة إلى الشركات الناجحة متعددة الجنسيات.